Open Access

ARTICLE

La distraction pendant les soins, pensée par les parents d’enfants pris en charge en oncologie

Distraction for Procedural Pain and Anxiety, Thought by the Parents of Children Treated in Oncology

by

Psycho-Oncologie 2022, 16(4), 359-364. https://doi.org/10.3166/pson-2022-0217

RÉSUMÉ

Les enfants en cours de traitements oncologiques sont amenés à supporter des soins récurrents qui peuvent être douloureux et/ou anxiogènes. Pour pallier cette difficulté, un dispositif original a été mis en place dans un service d’oncologie pédiatrique. Cet article décrit ce groupe pour les parents, coanimé par un comédien-clown et un soignant du service ; ils encadrent une réflexion autour de la distraction à l’hôpital et plus particulièrement au moment des soins infirmiers ou examens médicaux. Les qualités d’un tel dispositif sont soulignées ; valorisation des compétences parentales, plaisir de jouer, cocréation d’un espace de distraction.

---

Abstract

Children treated in oncology experience recurrent procedural pain and anxiety. To overcome this difficulty, an original intervention was implemented in a pediatric oncology department. This article describes this group dedicated to the parents, coanimated by a clown-actor and a professional caregiver of the actor. The theme of this group is the distraction of the child especially at the moment of nursing care or medical examinations. The authors highlight the strengths of this group: emphasize parental skills, pleasure to play, cocreation of a space of distraction.

---

MOTS CLÉS

---

Keywords

---