Open Access

ARTICLE

« We-ness, we-disease » : impact sur la résilience sexuelle des couples confrontés au cancer du sein

“We-ness, We-Disease”: Impact on Sexual Resilience of Couples Facing Breast Cancer

T. Normandin, A. Stulz

Psycho-Oncologie 2022, 16(3), 295-302. https://doi.org/10.3166/pson-2022-0210

RÉSUMÉ

Cet article présente notre travail de recherche, effectué en vue de l’obtention du Diplôme interuniversitaire de sexologie.
Objectif: L’objectif de notre étude est d’observer le lien entre le sens du « we-ness, we-disease » et la résilience sexuelle du couple confronté au cancer du sein.
Matériel et méthodes: La méthodologie a été qualitative et observationnelle. Cinq couples ont été inclus dans l’étude, et ont chacun participé à un entretien de couple. Les retranscriptions verbatim des entretiens ont été analysées grâce à la « We-ness Coding Scale » (Reid) et à une analyse de contenu thématique de la vie intime et sexuelle.
Résultats: Pour trois couples, l’analyse de contenu des entretiens montre un lien entre un niveau élevé du sens du « we-disease » et la résilience sexuelle du couple. Pour les deux autres couples, nous n’observons pas de lien entre le niveau du sens du « we-disease » et la résilience sexuelle. Des antécédents individuels — propres à la patiente et à son partenaire — et dyadiques, pourraient en partie expliquer nos observations.
Conclusion: De futures recherches, menées avec des échantillons de population plus conséquents, pourraient permettre d’étudier plus précisément le lien entre le sens du « we-ness, we-disease » et un modèle de résilience sexuelle des couples, après un cancer du sein.

---

Abstract

This paper presents our research thesis with the aim of obtaining the interuniversity diploma of sexology.
Aim: The objective of our research is to observe the link between the sense of “we-ness, we-disease” and the sexual resilience of the couple facing breast cancer.
Procedure: The methodology was qualitative and observational. Five couples were included in the study and participated in a couple interview. The transcription of research interviews was analyzed using the “We-ness coding scale” (Reid) and a thematic content analysis of intimate and sexual life of the five couples.
Results: For three couples, the content analysis of the interviews showed a link between the high level of “we-ness” during the disease and the sexual resilience of the couple. For the other two couples, we did not observe a link between the level of “we-ness” during the disease and sexual resilience. Individual — patient and partner dependent — and dyadic background may partly explain our findings.
Conclusion: Future research, conducted with a larger population sample, could allow to study more specifically the link between “We-ness, we-disease” and a model of sexual resilience of couples, after breast cancer.

---

MOTS CLÉS

---

Keywords

---